Есть ли еще успешные русские рок-группы, кроме "Парк Горького", которые смогли завоевать симпатию у местного населения зарубежом?

я думаю, что нет. Покрайней мере не слышала. У них и так много своих групп. Тем более что сейчас почти каждый поп-музыкант создаёт альбом в стиле рок!

Ну есть и такие, правда рок, это к сожалению узкоспециализированное направление. Но тем не менее, я знаю, что та же самая "Эпидемия", очень популярна в странах Скандинавии.

Наверное, обязательно петь на английском, как "Парк Горького", чтобы завоевать у них популярность? А вот английские рок-группы поют на своём языке, и ничего, везде популярность завоёвывают. Это наверное потому, что русский язык для всех трудный, и его никто не хочет воспринимать.
А вот "Нанайцы" (хотя они к року отношения не имеют), в прежние годы завоевали успех в Таиланде, хотя пели в основном на русском.
Так что надо знать, в каких странах выступать...

В Китае, например имел успех Витас, имели успех те же самые Нанайцы, тот же самый Мумий Троль. Но это не показательно, Китай не искушенный зритель. А на счет английского, то тоже не факт. Рамштайн вспомните.

В последнее время популярностью пользуются композиции не немецком языке(вспомните "Tokio Hotel" и другие), кое-что на форанцузском. Так что, наверное, дело не в языке, а в том , что просто у нас не так уж много музыки, интересной для беспристрастных иностранцев.